Pokazywanie postów oznaczonych etykietą książki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą książki. Pokaż wszystkie posty

środa, 4 listopada 2026

Alicja Kosiba-Lesiak - Sokołowsko i Marie von Colomb

Tajemnicza Alicja z Tarnowskich Gór pojawiła się na blogu pierwszy raz 18 października 2019: 

Wirtualna Kultura poznała ją 17 października 2019 przed Narodowym Forum Muzyki w kolejce po wejściówki na powitanie Noblistki, Olgi Tokarczuk. Połączyła je Tokarczuk i wspólna znajoma prof. Urszula Glensk, urodzona w Tarnowskich Górach: 
Razem Alicja i Krystyna spędziły cały dzień. Zaliczyły "Made in Wrocław" w Centrum Kongresowym i spotkanie autorskie z Małgorzatą Szejnert w Klubie Proza, odbyły wspólne podróże wrocławskimi tramwajami.

W następnych latach spotykały się wielokrotnie i nie jedną kawę wypiły. Na poniższym zdjęciu są u Urszulanek. Alicja to specjalistka od selfie.


Coś tak wyjątkowego zdarzyło się w życiu Wirtualnej Kultury tylko raz.  Nic dziwnego, bo Alicja Kosiba-Lesiak to osoba o wielu pasjach: 
  • absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego (biologia)
  • z sympatii do Wrocławia i Dolnego Śląska odbyła wiele (bardzo dużo!) sentymentalnych podróży, zakochała się w Sokołowsku (Görbersdorf) i jego historii.

Oto Alicja na święcie "Gwarków".


Z związku z przygotowaniami do rekonstrukcji i otwarcia w Sokołowsku grobowca rodziny doktora Hermanna Brehmena, pioniera sanatoryjnego leczenia gruźlicy, Alicja poszukiwała i znalazła ciekawe materiały opisujące grobowiec i historię tej rodziny.
W roku 2024 wzięła udział w uroczystości otwarcia zrekonstruowanego grobowca w Sokołowsku obok przedstawicieli lokalnych i wojewódzkich władz, konsula niemieckiego i Olgi Tokarczuk,
Na tym zainteresowania Sokołowskiem Alicji Kosiby-Lesiak nie skończyły się. Dzięki dociekliwym badaniom Alicja dotarła do historycznych dokumentów, z kórych wynika, że Sokołowsko nie stałoby się najsłynniejszym sanatorium Europy, gdyby nie Marie von Colomb. Alicja wydobyła z zapomnienia i przemilczania tę niezwykłą kobietę i to wszystko opisała w książce:

„Tragiczna historia Marie von Colomb. Zapomniana założycielka sanatorium w Görbersdorfie”. 


Opowiedziała o tym jako pierwsza prelegentka na konferencji w Sokołowsku z okazji 200 urodzin Hermanna Brehmera. Uroczyste, międzynarodowe obchody i powiązana z nimi konferencja naukowa odbyły się w Sokołowsku 30 września 2026 roku:

Stefan Pioskowik, autor powyższej relacji z konferencji, popularyzuje książkę Alicji Kosiby-Lesiak w swoich artykułach:  

Książkę Alicji Kosiby-Lesiak  można kupić w Sokołowsku (Kino Kawiarnia Zdrowie, Fundacja In Situ), na olx oraz bezpośrednio u autorki. Wirtualna Kultura oczywiście książkę ma. 

Oto początek  książki:

"Podczas moich podróży po Górnym i Dolnym Śląsku trafiałam nieoczekiwanie lub planowo w miejsca o zaskakującej historii. Jednym z nich było Sokołowsko, z przeszłości którego wyłaniali się ludzie nieznani mi wcześniej. Zetknęłam się tam ze śladami kobiety urodzonej prawie 220 lat temu. Dzieje jej życia odkrywałam później powoli i z rosnącym zainteresowaniem, aczkolwiek nie bez żalu i niemalże goryczy.

W 1869 roku w miesięczniku historycznym „Rübezahl” ukazała się krótka wzmianka informująca o śmierci Marie von Colomb. Nie oddaje ona dramatu jej życia: walki o prawo do kształcenia się i wykonywania zawodu lekarza na równi z mężczyznami, konfliktu z rodziną i utraty dzieła, które sama stworzyła".

Dodatek. Na pierwszym zdjęciu Alicja siedzi na resztkach instalacji artystycznej postawionej na fundamentach "Świątyni Humboldta" w Sokołowsku. Aleksander von Humboldt odegrał bardzo ważną rolę w zawodowym życiu Hermanna Brehmera - postarał się o uzyskanie dla Brehmera koncesji na otwarcie ośrodka leczniczego:
Krystyna - Wirtualna Kultura
Czytaj więcej »
Autor: 3 komentarze:
Etykiety: ,

sobota, 31 października 2026

Jak oswoić się z myślą, że nic nie trwa wiecznie, życie też?

Do tego szczególnego wpisu Wirtualna Kultura wybrała zdjęcia z wystawy czasowej "Maestro i uczniowie. Cirillo dell'Antonio i Szkoła Snycerska w Cieplicach" w Muzeum Narodowym:  

Ona wystawę zobaczyła w poniedziałek, 25 października, z okazji konferencji prasowej. Prezentowane na niej portrety, rzeżby sakralne, szopki bożonarodzeniowe, wizerunki Liczyrzepy itd. zrobiły na niej duże wrażenie - są bardzo nowoczesne w swym wyrazie. Kliknijcie w zdjęcia.


W roku 2023 Krystyna - Wirtualna Kultura pod wpływem rozmów z Ewą Woydyłło i Mariuszem Szczygłem w Nowej Rudzie na Festiwalu Góry Literatury postanowiła opublikować w Gazecie Senior felieton o oswajaniu śmierci: 

Przeczytała go ponownie i stwierdziła, że to nadal nie jest dla niej łatwy temat. Z tego powodu nie wybrała się do Teatru Układ Formalny na spektakl muzyczny "Biforek żałobny", nagrodzony Tukanem OFF na tegorocznym Przeglądzie Piosenki Aktorskiej. Spektakl zaplanowano na dzisiaj i jutro (1 listopada):  
Może niepotrzebnie zrezygnowała z obejrzenia "Biforka żałobnego". Młodzi przecież inaczej postrzegają świat i warto byłoby się o tym przekonać.


Jutro, 1 listopada, w TVP Info w programie Rozmowy (nie)wygodne o godz. 21:15, Mariusz Szczygieł będzie rozmawiał z Agnieszką Taborską, pisarką, historyczką sztuki i tłumaczką wokół jej książki 

 „Bez skóry. Jak rozmawiać z ludźmi w żałobie”
Krystyna - Wirtualna Kultura  
Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: , ,

piątek, 30 października 2026

Petycja przeciw komercjalizacji przestrzeni Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej

Krystyna - Wirtualna Kultura dostała mail z Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej, Rynek 58, z prośbą o wsparcie petycji:

Szanowni Państwo,
prosimy o zapoznanie się z naszą petycją oraz o wsparcie naszej sprawy:

https://www.petycjeonline.com/nie_dla_komercjalizacji_przestrzeni_dolnolskiej_biblioteki_publicznej

Nie dla komercjalizacji przestrzeni Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej!
Nasz hol wejściowy to przestrzeń, z której jesteśmy dumni. Wyremontowany, nowoczesny i dostępny, służy czytelnikom_czkom, osobom uczestniczącym w wydarzeniach, gościom i wszystkim, którzy odwiedzają nas na Rynek 58.

Z troską przyglądamy się planom naszego Organizatora, który zamierza przeznaczyć naszą reprezentacyjną przestrzeń na działalność handlową i gastronomiczną. Rozumiemy potrzebę promocji dolnośląskich producentów i wierzymy, że można znaleźć dla niej miejsce również w innych przestrzeniach. 

Chcielibyśmy, aby hol nadal pełnił swoją dotychczasową funkcję – był miejscem spotkań, wystaw, bezpłatnych wydarzeń i codziennego kontaktu z kulturą.

(...)

Więcej na ten temat możecie przeczytać na portalu Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej:
Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

czwartek, 15 października 2026

BookTram 15 października

 

Wirtualna Kultura dostała dzisiaj mail od Maćka Wisniewskiego, koordynatora projektu "Wrocław czyta". Oto on: 

Szanowni Państwo,

dziś, 15 października, będziecie mogli spotkać specjalny książkowy tramwaj.
To już dwunasta edycja akcji, w trakcie której pasażerki i pasażerowie wrocławskiego MPK mogą otrzymać prezenty w postaci książek. Za każdym razem są to tytuły proponowane przez osoby lub instytucje związane ze światem kultury, sztuki, mediów lub spraw społecznych. Do wspólnego promowania literatury zapraszaliśmy różne wrocławskie redakcje i organizacje. Tym razem będą to: redakcja telewizji „Echo24”, Centrum Aktywności Lokalnej „Wojszycka Sóweczka”, Teatr Dialogu oraz Wiceprezydent Wrocławia Mateusz Żak. Wśród tytułów znajdziecie tradycyjnie te polecane przez lokalne księgarnie i antykwariaty, a także książki nominowane do tegorocznej Nagrody Angelus:

  • Uładzimier Arłoŭ, Tańce nad miastem. Trzy opowieści, tłum. Bohdan Zadura,
  • Joanna Czeczott, Cisza nad stepem. Kazachstan i pamięć o Rosji,
  • Georgi Gospodinow, Ogrodnik i śmierć, tłum. Magdalena Pytlak,
  • Julia Ilucha, Moje kobiety, tłum. Katarzyna Fiszer,
  • Milena Marković, Dzieci, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić,
  • Kateřina Tučková, Bílá Voda, tłum. Julia Różewicz,
  • Serhij Żadan, Arabeski, tłum. Michał Petryk.
Przejazd „BookTramem” to zawsze wspaniała okazja do rozmów o książkach. Wypatrujcie naszego specjalnego tramwaju w czwartek na trasie linii "3" w godzinach 15-17.


Organizatorem akcji jest Klub Muzyki i Literatury, przy wsparciu Wrocławskiego Domu Literatury, Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Tadeusza Różewicza, oraz MPK Wrocław.
Projekt finansowany jest ze środków Gminy Wrocław.

Pozdrawiam

Maciek Wiśniewski
koordynator projektu „Wrocław czyta"
Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

poniedziałek, 5 października 2026

Spacer z Agnieszką Wolny-Hamkało - propozycja

Hasła (tematy, nazwy), pod którymi spaceruje się po Wrocławiu, są różne. Czy byliście już na spacerze literackim? Wirtualna Kultura takiego spaceru nie przypomina sobie, więc z ciekawością przeczytała o spacerze, który proponuje Wrocławski Dom Literatury w ramach projektu "Dobre stany kutury":

"A co jeśli tuż za rogiem czyha… Spotkanie z dobrą książką? Wybierzcie się na spacer literacki z Agnieszką Wolny-Hamkało i przekonajcie się sami. Razem z autorką powieści „Trafostacja” będziemy poszukiwać rzeczy dziwacznych i osobliwych na południu Wrocławia, w okolicach Krzyków i Grabiszynka.

Całemu spacerowi towarzyszyć będzie audiodeskrypcja w wykonaniu Ewy Pluty. Osoby ze szczególnymi potrzebami będą mogły skorzystać z asystencji osobistej po wcześniejszym zgłoszeniu tego na adres: dobrestanykultury@literatura.wroclaw.pl

Termin spaceru: 11 października 2026 (niedziela), godz. 12.00-14.00

Miejsce: Grabiszynek/Krzyki (dokładne miejsce zbiórki przekażemy w wiadomości mailowej)

Zapisy za pomocą formularza (kliknijcie): https://forms.gle/2WHiRL18cqKwJV1TA

lub mailowo pod adresem: dobrestanykultury@literatura.wroclaw.pl


O autorce: Agnieszka Wolny-Hamkało: 
  • Pisarka, autorka powieści, sztuk teatralnych, książek z wierszami i tekstów o sztuce. 
  • Wykładowczyni na Uniwersytecie Wrocławskim. 
  • Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia za „Spamy miłosne” i do nagrody Literacka Podróż Hestii za powieść „Po śladach”. Laureatka nagrody Polskiej Sekcji IBBY za Lato Adeli i nagrody Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.

O książce: Trafostacja (Wydawnictwo Dwie Siostry) to dystopijna powieść, w której niepokojący, duszny klimat i trzymająca w napięciu fabuła splatają się z zaskakującymi obrazami inspirowanymi sztuką współczesną – i z próbą odpowiedzi na pytanie o to, co czyni nas ludźmi.

Dobre stany kultury to projekt obejmujący atrakcyjną, różnorodną i dostępną ofertę kulturalną, na którą składają się: 
  • spacery literackie, 
  • warsztaty, 
  • czytania performatywne,
  • spotkania autorskie odbywające się przez cały 2026 rok we Wrocławiu. 

Partnerzy spaceru: Fundacja Katarynka, Fundacja Olgi Tokarczuk, Wrocławski Instytut Kultury

Matronat: Pełnomocniczka Prezydenta Wrocławia ds. Równego Traktowania

Autorka identyfikacji graficznej:Malwina Hajduk-Kawalec.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Krystyna - Wirtualna Kultura
Czytaj więcej »
Autor: 4 komentarze:
Etykiety: ,

poniedziałek, 7 września 2026

Światowa premiera książki Olgi Tokarczuk

Na portalu Wrocławia red. Magdalena Talik napisała: 

To będzie jedno z najważniejszych wydarzeń literackich 2026 roku! Przed nami światowa premiera najnowszej powieści Olgi Tokarczuk „Świata jest za dużo”, która odbędzie się we Wrocławiu 14 października. 

Również tego dnia wyjątkowe spotkanie z laureatką literackiej Nagrody Nobla, honorową obywatelką stolicy Dolnego Śląska. (...) 

Rozmowę z noblistką poprowadzi prof. Urszula Glensk – literaturoznawczyni, wykładowczyni Uniwersytetu Wrocławskiego, krytyczka literacka i pisarka. (...)

Spotkanie będzie też premierą handlową książki, a więc właśnie tam po raz pierwszy będzie można kupić tom „Świata jest za dużo”. Cztery lata temu Olga Tokarczuk, podczas premiery książki „Empuzjon”, w tym samym miejscu podpisywała egzemplarze przez kilka godzin po spotkaniu, a autograf pisarki otrzymały wszystkie osoby, które cierpliwie czekały w bardzo długiej kolejce. W tym roku również będzie można zdobyć podpis autorki. (...)

Wstęp na premierę jest bezpłatny, jednak ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje system wejściówek. Udział w wydarzeniu jest możliwy wyłącznie po okazaniu oryginalnej wejściówki.

Zapamiętajcie:

Hala Stulecia w środę 14 października 
o godzinie 18.

Wejściówki będą wydawane tylko fizycznie (w wersji wydrukowanej) 

od środy 9 września do piątku 18 września 2026
(lub do wyczerpania puli), 

maksymalnie po 2 sztuki na osobę, w następujących punktach we Wrocławiu:
  • Wrocławski Dom Literatury (Przejście Garncarskie 2) – pon.-pt. 8.00–16.00,
  • Muzeum Pana Tadeusza (Rynek 6) – pon.-pt. 10.00–17.00,
  • Narodowe Forum Muzyki (Plac Wolności 1) – pon.-pt. 11.00–18.00,
  • Mediateka – filia nr 58 Miejskiej Biblioteki Publicznej (Pl. Teatralny 5) – pon., wt, czw, pt. 10.00–19.00, śr. 12.00–16.00.
Wejściówki mogą odbierać osoby od 16. roku życia. Dystrybucja online nie jest przewidziana.

Na otwarciach tegorocznego Festiwalu Góry Literatury i Festiwalu Rzeki Literatury Olga Tokarczuk przeczytała fragment książki: 

Dodatek. Wirtualna Kultura pierwszy raz rozmawiała z Olgą Tokarczuk w roku 2018 na Festiwalu w Miedziance.
Rozmawiały wtedy m.in. o Festiwalu Góry Literatury. Kliknijcie w zdjęcia.

W roku 2022 w Ludwikowicach Kłodzkich na Festiwalu Góry Literatury rozmawiały o książkach - czy wszystkie trafiają "pod strzechy". Tej rozmowy nie udało się dokończyć, jak i zapytać Olgę Tokarczuk o "kłęby pary" na początku "Empozjona". 

Wirtualna Kultura o książce "Empuzjon" napisała w  roku 2023 m.in. w felietonie opublikowanym w Gazecie Senior: 
Na "kłęby pary z parowozu" na początku "Empuzjona" zwrócił uwagę też Wojciech Szot w swojej recenzji:  
Krystyna - Wirtualn Kultura 

Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

niedziela, 23 sierpnia 2026

Rzeki Literatury w Lubuskim na Facebooku


Wirtualna Kultura nie wybrała się na Festiwal Rzeki Literatury 

bo do siedzenia na leżakach już się ona nie nadaje - z trudem jej to wyszło 3 lata temu w Sarnach na Festiwalu Góry Literatury, a do tego organizatorzy Rzek jeszcze nie zorganizowali (?) lokalnego transportu tramwajami między festiwalowymi lokalizacjami w rejonie Zielonej Góry - piszą tylko o parkingach na samochód, którego Wirtualna Kultura nie ma.  

Na szczęście (?) żyjemy w erze Facebooka i transmisje z Rzek możemy oglądać w fotelu w domu: 
O godzinie 15tej Wirtualna Kultura obejrzy (obejrzała) na Fb rozmowę Urszuli Glensk z Anną Bikont o jej najnowszej książce: "Nie koniec, nie początek. Powojenne wybory polskich Żydów": 
 
Spotkania 23 sierpnia 2026: 

12.00 Krzysztof Fedorowicz, Grünberg. Z autorem rozmawia Eliza Kącka

13.30 Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach. Z autorką rozmawia Janusz Łastowiecki

15.00 Anna Bikont, Nie koniec, nie początek. Powojenne wybory polskich Żydów. Z autorką rozmawia Urszula Glensk

16.30 Paweł Sołtys, Monolok. Z autorem rozmawia Waldek Mazur

18.00 Andrzej Stasiuk, Rzeka dzieciństwa. Z autorem rozmawia Irek Grin.

Uwaga. Zdjęcia Bałtyku Wirtualna Kultura dostała od Jasi. Kliknijcie.

Krystyna - Wirtualna Kultura
Czytaj więcej »
Autor: 1 komentarz:
Etykiety: ,

środa, 19 sierpnia 2026

Co obiecano Wałbrzyszanom - spotkanie autorskie z dr hab. Martą Kurkowską-Budzan

Zanim Wirtualna Kultura namówi Was na spotkanie autorskie w Centrum Historii Zajednia przy ulicy Grabiszyńskiej, przypomnijcie sobie, czym Wirtualna Kultura od dawna się interesuje i pisze o tym na blogu. Jest to Dolny Śląsk po II Wojnie Światowej. Na przykład, kto i dlaczego przyjechał tu: 


☝☝☝W roku 2019 Wirtualna Kultura brała udział w badaniu wspomnień Wrocławianek, które urodziły się w latach 1945-1960:  

a w roku 2024 w Wrocławianek 60+

☝☝☝We Wrocławiu były realizowane też projekty naukowe. Na przykład, w roku 2017 przez Instytut Slawistyki PAN z Warszwy: 

☝☝☝Przy tej okazji warto też wspomnieć o wystawach. Na przykład, o wystawie w roku 2017 w Ratuszu: 
Halina Okólska, kierowniczka Muzeum Historycznego (oddział Muzeum Miejskiego Wrocławia), przeprowadziła wywiady z 35 mieszkańcami Wrocławia dotyczące ich losów rodzinnych, które zakończyły się osiedleniem we Wrocławiu. Zebrane materiały (prywatne zdjęcia, pamiątki osobiste itp) były prezentowane w Muzeum Sztuki Mieszczańskiej w Ratuszu.

☝☝☝W roku 2024 w Muzeum Etnograficznym zaprezentowano wystawę "Rzeczy przysposobione" 
której punktem wyjścia była książka: 
Celem wystawy były pytania:

"Jaki jest stosunek mieszkanek i mieszkańców Wrocławia i Szczecina do przedwojennego dziedzictwa swojego miasta? Czy w ich otoczeniu znajdują przedmioty sprzed wojny? Jak do nich trafiły? Jakie miejsce zajmują w hierarchii rzeczy?"

Wirtualna Kultura nie pamięta, komu tę książkę (z podpisami trójki autorów) sprezentowała.

Ona ma nadzieję, że przeczytaliście te jej wspomnienia i wreszcie dotarliście do poniższego info o premierowym spotkaniu autorskim z dr hab. Martą Kurkowską-Budzan z Instytutu Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego, autorką książki "Pokolenie, któremu obiecano przyszłość. Historia (nie tylko) wałbrzyska"


💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

Marta Kurkowska-Budzan 
Pokolenie, któremu obiecano przyszłość. Historia (nie tylko) wałbrzyska

  27 sierpnia, godz. 18.00 (czwartek)

Centrum Historii Zajezdnia, ul Grabiszyńska 184


Rozmowę z autorką poprowadzi dr Katarzyna Bock-Matuszyk z Ośrodka "Pamięć i Przyszłość".

"To opowieść o pokoleniu dorastającym w świecie, w którym szkoła, praca i mieszkanie miały tworzyć plan na całe życie. O Wałbrzychu rozwijającym się w rytmie kopalń i wielkich zakładów pracy, a później boleśnie doświadczającym skutków ich upadku. O awansie społecznym, transformacji i obietnicy bezpiecznej przyszłości, która nie zawsze została spełniona.

Bohaterowie książki Marty Kurkowskiej-Budzan przyjechali do Wałbrzycha z różnych stron Polski. W mieście czarnego i białego złota to praca wyznaczała rytm codzienności: decydowała o wejściu w dorosłość, założeniu rodziny, miejscu zamieszkania, możliwościach awansu i życiowej stabilizacji. Tak wyglądał świat pokolenia urodzonego w latach 50. – pokolenia, któremu obiecywano, że wykształcenie, zatrudnienie i ciężka praca zapewnią bezpieczną przyszłość".

Dr hab. Marta Kurkowska-Budzan – historyczka, doktor habilitowana, pracowniczka Instytutu Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego. Studiowała socjologię i historię na Uniwersytecie Jagiellońskim.. Była stypendystką New York University oraz United States Holocaust Memorial Museum. Jej główne zainteresowania badawcze obejmują teorię i metodologię historii. Była członkinią redakcji czasopism naukowych, m.in. „Oral History Review”, „Historyka. Studia Metodologiczne”, „Rocznik Antropologii Historii” i „Stan Rzeczy”. W ostatnich latach kierowała projektami badawczymi finansowanymi przez Narodowe Centrum Nauki.

Dr Katarzyna Bock-Matuszyk – historyk, kierownik Działu Naukowego Ośrodka „Pamięć i Przyszłość”. Od 2021 roku redaktor naczelna „Wrocławskiego Rocznika Historii Mówionej”. W latach 2019–2025 wiceprezes Polskiego Towarzystwa Historii Mówionej. Koordynatorka i uczestniczka licznych projektów badawczych z zakresu historii mówionej, prowadzi szkolenia i wykłady, w tym zajęcia oral history na Uniwersytecie Wrocławskim. Jej zainteresowania badawcze obejmują teorię i praktykę historii mówionej, powojenne dzieje społeczne Ziem Zachodnich i Północnych oraz dziedzictwo kulturowe i zagadnienia redakcji merytorycznej publikacji naukowych.

Dodatek. 

Krystyna - Wirtualna Kultura 
Czytaj więcej »
Autor: 1 komentarz:
Etykiety: ,

czwartek, 18 czerwca 2026

Spotkanie z Henrykiem Koczanem w Przestrzeni Trzeciego Wieku w ramach cyklu "Równania i rezonanse - Loża Krystyny i Jarosława"

Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach cyklu "Równania i Rezonanse". Tym razem będzie to spotkanie z Henrykiem Koczanem autorem książki „Lustra Pana B.”:

oraz z przyjaciółmi ze Stumyślowego Lasu dyskutującymi o filozoficznej i teologicznej spuściźnie Dietricha Bonhoeffera, pochodzącego z Wrocławia pastora, zamordowanego za udział w antynazistowskim spisku na osobisty rozkaz Hitlera miesiąc przed zakończeniem II Wojny.

„Lustra pana B.” Henryka Koczana to alegoryczne powiastki, w których duch Dietricha Bonhoeffera spotyka się z lekkością Kubusia Puchatka i głębią filozofii. Proste w formie, pełne humoru, a zarazem przenikliwe – prowadzą czytelnika ku pytaniom o wiarę, wolność i odpowiedzialność.

Henryk Koczan, urodzony w 1961 roku w Kamiennej Górze, to wrocławski kulturoznawca i menedżer. Studiował na Uniwersytecie Wrocławskim, Politechnice Wrocławskiej oraz w Ewangelikalnej Wyższej Szkole Teologicznej we Wrocławiu. 

Żyje w zawodowym trójkącie pomiędzy kulturą, gospodarką a polityką. Obecnie wicedyrektor Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu

Przez ponad 20 lat zarządzał kreatywną agencją reklamową. Pracował dla Wojewody Dolnośląskiego i Kancelarii Sejmu. Zasiada w Radzie Programowej TVP Wrocław. 

Przebiegł i wychodził kilkanaście maratonów. Podszywa się pod Misia o Bardzo Dużym Apetycie na Miód.

Część artystyczna – Jarosław Woszczyna (saksofon)

Gospodarzami spotkania będą jak zwykle Krystyna Ziętak i Jarosław Woszczyna.

Termin:  25 czerwca 2026 r.  (czwartek), godz.16.30

Miejsce: Przestrzeń Trzeciego Wieku - Strefa Kultury, pl. Solidarności 1/3/5, Aula (s.403)

Zapisy na spotkanie i więcej informacji:

Punkt Informacyjny PTW – SK, pl. Solidarności 1/3/5, pok.318, tel.739 194 102 i 739 194 072 


Dodatek. Henryk Koczan już gościł na blogu w październiku 2025 przy okazji spotkania z Violettą Nowakowską w Klubie Muzyki i Literatury, zorganizowanego przez Ewę Gil-Kołakowską w ramach cyklu "Dowód tożsamości":


On sam był też gościem Ewy Gil-Kołakowskiej w lutym 2026 i w części artystycznej zaśpiewał:
Może da się go na to znowu namówić??? 

Jeśli kliknicie w drugi link powyżej, to się dowiecie o związkach Henryka Koczana z teatrami. Był on wyróżniony 
  • Wrocławską Nagrodą Teatralną za osiągnięcia w zakresie upowszechniania teatru (1987)
  •  odznaka honorową Wrocławskiego Towarzystwa Przyjaciół Teatru (1995).
Henryk Koczan to człowiek wielu specjalności i zainteresowań. Ostatnio Wirtualna Kultura spotkała go na Festiwalu Teatru na Faktach w Instytucie im. J. Grotowskiego. 19 i 20 czerwca będziecie mogli go zobaczyć w Muzeum Pana Tadeusza na konferencji zorganizowanej przez OKIS:
Krystyna - Wirtualna Kultura



Czytaj więcej »
Autor: 5 komentarzy:
Etykiety: ,

środa, 20 maja 2026

Sławek Gortych i Pieśń Kozła na żywo lub na YouTube

Wirtualna Kulura ma zawsze dylemat, czy pisać o wydarzeniach, w których udzial zależy od objętości portfela. Tak było ze spektaklami w czerwcu teatru Pieśni Kozła, którego nie było we Wrocławiu od kilku lat, bo jeździł i odnosił sukcesy na świecie. O jego powrocie Wirtualna Kultura pisała w marcu:

W kwietniu pojawiła się informacja o wznowieniu przez teatr "Pieśni Leara" w czerwcu:
"Po 6 latach Teatr Pieśń Kozła wraca do Wrocławia. Pieśni Leara znów zabrzmią. Szekspir w rytmie głosu, ciała i muzyki".

Na początku maja Wirtualna Kultura trafiła na info o sprzedaży biletów i po kilku dniach wahań, czy o tym pisać, biletów już nie było, błyskawicznie je sprzedano. W tej sytuacji pozostało czekanie na premierę w październku lub zajrzenie do Internetu. Oto kilka fragmentów spektakli teatru "Pieśń Kozła": 

Prościej jest ze spotkaniami autorskimi, które są darmowe. Wirtualna Kultura chętnie w tym celu zagląda do Concordii Design na Wyspie Słodowej. 

2 czerwca 2026, godz. 18 Sławek Gortych będzie gościem cyklu Concorodia Talks we Wrocławiu. Obowiązują wejściówki:

Spotkanie poświęcone będzie najnowszej powieści autora z jego bestsellerowej Karkonoskiej Serii Kryminalnej, zatytułowanej "ŚWIĘTO KARKONOSZY", której premiera odbyła się 6 maja 2026.
 
"Sławek Gortych to  autor bestsellerowych i wielokrotnie nagradzanych kryminałów, których akcja rozgrywa się w Karkonoszach, i wielki miłośnik gór. Od najmłodszych lat zgłębia karkonoskie sekrety, związane z nimi legendy i historie. Poza tym stomatolog z wykształcenia i pasji. W wolnych chwilach prowadzi blog "Zagubiony w Karkonoszach". 
Inspirację do swojej twórczości czerpie z wędrówek po górach oraz rozmów z ich mieszkańcami".

Jego książka: 

SCHRONISKO, KTÓRE ZOSTAŁO ZAPOMNIANE, Wydawnictwo W.A.B.

zdobyła tytuł Bestselleru Empiku 2025 w kategorii kryminałów. 

Jeśli nie będziecie mogli wpaść na Wyspę Słodową 2 czerwca, to możecie obejrzeć w internecie nagranie spotkania ze Sławkiem w Poznaniu rok temu:

Spotkanie we Wrocławiu będzie prowadził Igor Borkowski:

profesor nauk humanistycznych, Dziekan Wydziału Prawa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu SWPS we Wrocławiu. Zaczynał jako dziennikarz "Wieczoru Wrocławia" i badacz języka propagandy politycznej (stąd książka: Świt wolnego słowa. Język propagandy politycznej w prasie 1981-1995).

Krystyna - Wirtualna Kultura
Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

niedziela, 17 maja 2026

Chichoty architektury i Filip Springer

Chichot architektury to nowy termin, który Wirtualna Kultura poznała 8 maja 2026 w Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej w Rynku na spotkaniu w Filipem Springerem. Temat spotkania był wieloskładnikowy: Reportaż. Przestrzeń. Klimat. Odpowiedzialność, czyli o wszystkim, a nie o jednej konkretnej książce:

To było szóste spotkanie Wirtualnej Kultury z Filipem Springerem we Wrocławiu, nie licząc Festiwalu w Miedziance w latach 2018 i 2019. Za każdym razem pisała o tym na blogu, więc dużo już o Filipie wiecie. Możecie zajrzeć jeszcze tutaj: 
Spotkanie w DBP prowadziła Ewelina Adamik, doktor nauk humanistycznych, literaturoznawczyni, krytyczka literacka, publikowała m.in. w „Vogue Polska”, „Dwutygodniku” i „Odrze”. Związana z redakcją „Kultury Liberalnej”.

Wirtualna Kultura się ucieszyła, że pierwsze pytanie Adamik do Springera było związane z jego książką "Nie wiem" z roku 2024, napisaną na podstawie podcastów, które nagrywał w czasie pandemii. Powodem pytania, czego się nie wie, były zadawane w czasie pandemii pytania, co się wie o niej i jej skutkach. Cytat ze wstępu do książki:

"Ekspertki i eksperci dwoili sie i troli w telewizjach i gazetach, by nam objaśnić tę nową, przerażającą rzeczywistość, unikając jak ognia narzucającej się odpowiedzi, która brzmiała: nie do końca wiemy, co sie dzieje, i z pewnością .nie wiemy, co będzie dalej..."
Wirtualna Kultura chętnie zapytałaby Springera: Jak można odpowiedzieć, czego się nie wie, skoro się tego nie wie? Książka się jej podobała. Wygodnie się ją czyta, bo to zbiór krótkich rozdziałów, każdy o kimś innym.


Spotkanie w DBP było bardzo ciekawe. Z "nie wiem" wiązało się drugie pytanie Adamik: Jak przekazywać wiedzę? Znowu się okazało, że Springer nie myśli o czytelnikach jak pisze, bo skoro nic o nich nie wie, to nie może się przygotować "pod kątem czytelnika". Zadaniem redaktora książki jest zauważyć, czego czytelnicy mogą nie rozumieć w książce i to trzeba wyjaśnić. Porównajcie, co o relacjach: "Springer - czytelnik" wynika z innego spotkania autorskiego:
Była też mowa o 
  • różnych budynkach w Polsce, np. budynek Opery w Szczecinie nie ma dostępu do światła,
  • etyce w architekturze wypartej przez realizm - kto się zastanawia, czy ten budynek jest potrzebny lub pożyteczny - czy pożyteczny tylko dla inwestora?
  • mikrokawalerkach, które nie są miejscem do życia,
  • zanieczyszczeniach, mikroplastikach w wodach płodowych,
  • fotografiach, które dają coś czego nie daje tekst - fotografowanie uruchamia ciało, trzeba się ruszyć, by zrobić zdjęcie z dachu, 
  • tym, że Springer nie lubi rozmawiać z taksówkarzami i nie czyta "dla przyjemności", za to słucha audiobooki,
  • nostalogii, itd
Byly jeszcze dwa ciekawe wątki: 
  • chichoty w architekturze, na przykład w Warszawie w dawnym budynku PZPR jest biuro papierów wartościowych
Filip Springer razem z Julią Fiedorczuk prowadzą Szkołę ekopoetyki przy Instytucie Reportażu. AI tak o tym pisze:

"Szkoła Ekopoetyki to unikatowy projekt edukacyjny stworzony w ramach warszawskiej Fundacji Instytut Reportażu. Zainicjowana w 2020 roku przez pisarza i reportera Filipa Springera, a programowo prowadzona przez poetkę i literaturoznawczynię Julię Fiedorczuk, szkoła skupia się na relacji między człowiekiem, kulturą a środowiskiem w dobie kryzysu klimatycznego". 

Na zakończenie spotkania jedno z pytań było o plany wydawnicze Filipa Springer. Pisarz odpowiedział, że na jesieni 2027 "nadejdzie" jego nowa książka, ale tytułu i tematu nie chciał zdradzić. On, zdaniem Wirtualnej Kultury, już "tak ma": z góry nie wie, jaka książka powstanie. To skojarzyło się Wirtualnej Kulturze z jego książką: "Dwunaste: Nie myśl, że uciekniesz". Filip Springer pojechał do Danii, żeby pisać książkę o mostach, a wrócił z prawem Jante:

Dodatek. Przeczytajcie, jaki żart powstał z "Nie ma" Mariusza Szczygła i "Nie wiem" Filipa Springera:
Krystyna - Wirtualna Kultura 

Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

poniedziałek, 4 maja 2026

Festiwal Literacki - Wrocław czyta

Zaległości na blogu zaległościami, ale Wirtualna Kultura powinna się zająć też bieżącymi sprawami. Tylko skąd wziąć więcej czasu? Z tym problemem borykają się chyba wszyscy aktywni seniorzy. Niedawno Basia ze Swojczyc podała Wirtualnej Kulturze swój plan tygodnia. Nic tam się już nie wciśnie. 

Również WK ma tak "zapchany" nadchodzący tydzień (nie tylko kulturą), że na udział w Festiwalu Literackim nie ma szans. Może Wy macie czas i ochotę na coś literackiego? 

Od 4 do 10 maja Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu zaprasza codziennie na spotkania z ciekawymi osobami w ramach Festiwalu Literackiego:

Wirtualna Kultura najbardziej żałuje, że w sobotę 9 maja, o godz. 19, nie będzie mogła być w Mediatece (pl. Teatralny 5) na debacie 

"(Nie)nachalna promocja czytelnictwa",

w której Sylwia Chutnik i Michał Nogaś będą dyskutować, jak mówić o książkach, żeby chciało się je potem czytać, oraz o roli w tym mediów tradycyjnych i społecznościowych. Czy autor musi być pierwszym promotorem własnej ksiązki? Debatę będzie moderował Jacek Antczak. 

Może Wy podzielicie się z Wirtualną Kulturą opiniami na ten temat?


Jeśli pamiętacie, co Wirtualna Kultura pisała o tej trójce pisarzy na blogu, to wiecie dlaczego żałuje, że w Mediatece jej nie będzie. Oto przykładowe wpisy: 

Jacek Antczak
Sylwia Chutnik 
Michał Nogaś 

Uwaga. Na portalu Wrocławia jest info o 83 wydarzenia zaplanowanych na weekend 8-10 maja, w tym na 8 maja 33, na 9 maja 37, na 10 maja 38:
I co wybierzecie? Chyba nic, bo zgodnie z bajeczką: Osiołkowi w żłoby dano .... nadmiar propozycji zniechęca.

Kliknijcie na zdjęcia skrzydłokwiata, który WK kupiła sobie tydzień temu zgodnie z zaleceniami, że dla siebie też trzeba być dobrym. 
Krystyna - Wirtualna Kultura

Czytaj więcej »
Autor: 3 komentarze:
Etykiety:

poniedziałek, 20 kwietnia 2026

Bijemy we Wrocławiu rekord wspólnego czytania w tym samym miejscu i czasie!

W internecie można przeczytac, że 

"23 kwietnia obchodzimy Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich – święto autorów, ilustratorów i wydawców książek oraz czytelników i czytelnictwa, organizowane od 1995 roku przez UNESCO w celu promocji czytelnictwa, edytorstwa i ochrony własności intelektualnej za pomocą praw autorskich". 

Jest wiele pomysłów na promowanie czytelnictwa we Wrocławiu – jednym z trzech polskich Miast Literatury UNESCO. Na przykład, darmowe akcje rozdawania książek w BookTramie – „Tramwaju zwanym zaczytaniem”.

We Wrocławiu dużo się będzie działo 23 kwietnia (czwartek). Miejska Biblioteka Publiczna im. T. Różewicza opublikowała program obchodów w swoich filiach:

 "Tego dnia będzie można wziąć udział w spotkaniach klubów książki, zajęciach dla dzieci i młodzieży, warsztatach tematycznych oraz spotkaniu autorskim z Filipem Zawadą"

oraz zaproszenie do próby pobicia rekordu wspólnego czytania w jednym miejscu i czasie przez 15 minut. Tym miejscem będzie plac Solny. Szczegóły są podane na portalu Wrocławia: 


Termin bicia rekordu: czwartek 23 kwietnia o godz. 13:00
Miejsce: Plac Solny

Bicie rekordu będzie poprzedzone rejestracją (zapisy) przy fontannie w Rynku od godz. 12:00. 

Każda uczestnicząca osoba otrzyma: 
  • indywidualny numer,
  • okolicznościowe ekslibrisy,
  • zniżki do wrocławskich lokalnych księgarni.

"Dzień Książki to również okazja, aby podzielić się tym, co przeczytaliśmy i co warto przeczytać. Na specjalnie przygotowanych tablicach będzie można umieścić ulubione cytaty oraz polecane tytuły książek".

Zapisy dla grup zorganizowanych: e-mail: WroclawCzyta@klubmil.pl

tel.: 606-872-398

koordynator: Maciek Wiśniewski

Operatorem projektu „Wrocław czyta” jest Klub Muzyki i Literatury. Głównymi partnerami są Miejska Biblioteka Publiczna im. T. Różewicza we Wrocławiu oraz Wrocławski Dom Literatury, a także Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego, MPK Wrocław i MPWiK.

Krystyna - Wirtualna Kultura

Czytaj więcej »
Autor: 2 komentarze:
Etykiety: ,

niedziela, 29 marca 2026

Agata Kulesza, Ralph Kamiński, Zbigniew Rokita i Filip Springer

Wirtualna Kultura chce napisać coś o spotkaniach autorskich, ale zacznie od Agaty Kuleszy, bo rozmowa Mariusza Szczygła z Agatą Kuleszą zrobiła na niej ogromne wrażenie: 

Jeśli nie widzieliście tej rozmowy w TVP Info, to teraz to zróbcie. Wtedy przekonacie, ile pytań zadał Szczygieł, a ile, przy okazji, Kulesza. Telewidzowie przysłali 120 pytań.

Wirtualna Kultura zagląda czasami na Facebook Mariusza Szczygła:
Dzisiaj Mariusz napisał m.in. o marzeniach, a właściwie o tym, że już ich nie ma, bo wszystkie się spełniły. Ponadto dodał, że 

"A w tle najnowsza płyta Ralph Kaminski „Góra”, którą przysłał mi w prezencie i naprawdę mnie to wzruszyło".

Ta uwaga właściwie nie zaskoczyła Wirtualnej Kultury, bo ostatnio na Facebooku ona często trafia na Ralpha.

W styczniu 2026 Wirtualna Kultura napisała, kto w tym roku się pojawi w Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej w Rynku 58 na spotkaniach autorskich:

Już wiadomo, że spotkanie z Zbigniewem Rokitą będzie 8 kwietnia (środa), godz. 18-19:30, 3. piętro, sala 35 

Zbigniew Rokita to autor książek reporterskich i sztuk teatralnych, w tym 

  • „Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku” (wyróżnionej podwójną Nagrodą Literacką Nike: jury oraz czytelników; 2020)

Filip Springer będzie w DBP 8 maja (piątek), godz. 19-20:30,
Jego książka "Miedzianka. Historia znikania" była finalistą Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego (2011) oraz Nagrody „Nike” (2012), a także była nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia.

Krystyna - Wirtualna Kultura 
Czytaj więcej »
Autor: 5 komentarzy:
Etykiety: ,

poniedziałek, 16 marca 2026

Jacek Antczak o Hannie Krall i nie tylko

Ostrzeżenie. To jest wpis o Jacku Antczaku i bohaterach jego książek, z dużą liczbą odsyłaczy (linków). Materiał na zimowy wieczór (dwa wieczory?) lub cały deszczowy dzień.

To było trzecie wydarzenie, w którym  Wirtualna Kultura widziała Jacka Antczaka na żywo. Za pierwszym i drugim razem on prowadził spotkania autorskie:

a za trzecim, 24 lutego 2026, to z nim przeprowadzono rozmowę. Moderatorką spotkania była Justyna Czuchrij: 

Jacek Antczak to absolwent kulturoznawstwa i polonistyki, reporter, pisarz, wykładowca, dziennikarz, aktualnie redaktor Radia Wrocław Kultura (audycja w czwartki, godz. 16-19). 
Nagradzany i nominowany, m.in. nagroda Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich i nominacje do nagród Grand Press w kategorii dziennikarstwo specjalne i wywiad. Jego życiorys jest bardzo urozmaicony - są w nim nagrody również za działalność artystyczną:  
Jacek Antczak, ur. w roku 1969 w Kaliszu, Wrocławianin z wyboru, napisał i skomponował 200 piosenek (i wierszy?), które wykonywał z zespołem Wolny Wybór.  Był pomysłodawcą, szefem artystycznym (1991–1997) i jurorem Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Studenckiej „Łykend” we Wrocławiu. Przebiegł 12 maratonów. 

Spotkanie 24 lutego w Rynku 58 zaczęło się od prezentacji na ekranie nagrania aktualnej wypowiedzi Hanny Krall i starego nagrania utworu Jacka Antczaka z zespołem Wolny Wybór. Głównym tematem spotkania było trzecie wydanie książki:

Reporterka. Hanna Krall i Jacek Antczak 
Rozmowy z Hanną Krall
665 pytań, 95 pytających, 52 lata

Pomysł, wybór, układ, uzupełnienia i dokumentacja Jacek Antczak
Jest to zbiór fragmentów wywiadów, rozmów, wystąpień Hanny Krall. Dlatego książka ma dwóch autorów: Hanna Krall i Jacek Antczak. 

Hanna Krall to wybitna polska reporterka, pisarka i dziennikarka, ur. w roku 1935 w Warszawie:

Wirtualna Kultura zanotowała na spotkaniu:
  • Zdaniem Hanny Krall, zamiast pytać kogoś, powinno się pytanie zadać sobie. Wtedy można odpowiedzieć: Nie wiem.
  • Praca nad nowym wydaniem "Reporterki" polegała na rozmowach telefonicznych, wymianie maili i spotkaniach (3 razy we Wrocławiu). 
  • Krall zgadzała się na wszystkie zmiany i uzupełnienia proponowane przez Antczaka. Miała do niego zaufanie. Maile pisała rysikiem na tablecie.
  • Antczak zainteresował się Krall już na studiach. Zbiera wszystkie materiały na jej temat. Uważa, że ona zasługuje na Nobla.
  • Hanna Kral to wspólna "matka" Mariusza Szczygła i Jacka Antczaka.
  • Trzecie wydanie "Reporterki" jest znacząco większe od pierwszego.
  • Rozmówcy Hanny Krall pamiętają szczegóły, na przykład, to, gdzie się z nią spotkali.  
  • Zadawanie pytań to misja reporterska.
  • Kobiety widzą i słyszą więcej - Wirtualna Kultura nie zanotowała, czyja to opinia.
  • Antczak nie uważa siebie za publicystę, jest reporterem.
Zdjęcie z okładki książki "Reporterka" Hanna Krall zrobiła sama sobie w lustrze w łazience. Widoczne są białe krople wody na lustrze.


Wirtualna Kultura ma dziwny nawyk czytania książek, związany z jej zawodowym sposobem czytania artykułów i książek naukowych. Ona najpierw ogląda na końcu spisy literatury i treści. Dzięki temu czytanie "Reporterki" zaczęła od postscriptum "Zdążyć za Hanną Krall", w którym są wypowiedzi wielkich polskich twórców o Hannie Krall od Olgi Tokarczuk i Ryszarda Kapuścińskiego poczynając i na Pawle Goźlińskim kończąc. Po drodze jest Mariusz Szczygieł. Oto fragment jego wypowiedzi:

Hanna Krall powiedziała mi, że piszę tak, jak się pisało dwadzieścia lat temu. Co więcej - jak ona pisała dwadzieścia lat temu. I że to trzeba natychmiast zmienić. Że świat toczy się już w innym tempie, więc i pisać trzeba w innym. (...) Potem powiedziała, że każde zdanie "ma być szybciej". 


"Reporterka" nie była jedynym tematem spotkania. Rozmawiano też o innych książkach Antczaka, w tym o książce o Rafale Dutkiewiczu, prezydencie Wrocławia, i koszykarzu Adamie Wójciku:


Uczestnicy spotkania zadawali ciekawe pytania. Wirtualna Kultura też zapytała. 26 lutego 2026 na Facebooku Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej ukazała się relacja ze spotkania, w której m.in. napisano:

"Dziękujemy Redaktorowi za inspirującą rozmowę, Justynie Czuchrij za jej poprowadzenie, wspaniałej publiczności za obecność oraz ważne (czasem niełatwe) pytania."

To pytanie Wirtualnej Kultury było chyba niełatwe, skoro Jacek Antczak napisał jej taką dedykację:

Dla Krystyny, specjalistki od trudnych pytań, z wielką sympatią i życzeniami dobrego życia.


Dodatek. Nagranie długiej rozmowy kilku osób o "Reporterce": 
Możecie to odłożyć na następny dzień tak, jak Wirtualna Kultura odkłada czytanie książek. W jej przypadku są dwie możliwości: albo prowadzenie bloga, albo czytanie książek. Innej opcji ona nie widzi: czyta internet i pisze wpisy. Nad tym wpisem pracowała kilka dni, przeglądając materiały w internecie. Kto to doceni? 

Uwaga. Ostatnie zdjęcie Wirtualna Kultura skopiowała z Fb Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej. Kliknijcie.

Krystyna - Wirtualna Kultura  

Czytaj więcej »
Autor: 4 komentarze:
Etykiety: ,
Subskrybuj: Posty (Atom)